Selling your car online should be simple. Lately, though, more sellers are running into fake "vehicle report" demands from so-called buyers. The pitch looks routine, yet it leads straight to a payment ...